Absolute Dent Repair

O projeto

A ADR Hail Repair é uma empresa de reparo automotivo sediada em Indianapolis, nos Estados Unidos, com um empreendedor brasileiro à frente. Ela precisava de um material de divulgação para o público norte-americano.

Como fizemos

O vídeo foi feito em motion graphics, com ilustrações de banco de imagens animadas e locução em inglês. Sem gravação, toda a peça é construída na pós-produção: o roteiro define a mensagem, as ilustrações ganham movimento para explicar o serviço passo a passo e a locução no idioma do público garante uma comunicação clara. Em vídeos para o exterior, a locução no idioma e no tom do público local é o que faz a mensagem soar natural. A escolha e a adaptação das ilustrações de banco garantem um conjunto visual coerente do começo ao fim.

O que foi entregue

Um vídeo de divulgação de 53 segundos em inglês. Produzir em motion graphics permite atender clientes de qualquer lugar, sem deslocamento de equipe, com custo controlado e resultado profissional, mesmo com recursos limitados.